Оно отмечает, что это минимум роста с января 2010 года.

В месячном отношении объем розничных продаж снизился в апреле на 1,1%. Это максимум с августа 2011 года.

Замедление отмечается в продажах продуктов питания, бензина, текстиля, одежды и обуви. Продажи продовольствия в стоимостном выражении выросли в апреле на 0,1% в годичном исчислении. Это минимум с 1989 года.

Агентство Bloomberg пишет, что объем продаж всех товаров, включая автомобильное топливо, снизился в апреле на 2,3% в месячном выражении. Эксперты, опрошенные агентством, ожидали падения всего на 0,8%.

Дополнительную проблему для покупателей создали непрекращающиеся на островах дожди: апрель 2012 года назван самым мокрым апрелем с начала регулярных метеорологических наблюдений в Великобритании в 1910 году. Продажи одежды и обуви упали на 5,2%, продовольствия — на 0,6%.

В марте розничные продажи выросли на 1,8%.